A downturn in international arrivals is challenging us to pause, reassess, and reimagine what tourism in Thailand could—and should—look like.